PRIVACY COMMUNICATION

Pursuant to and by effect of art. 13 of Regulation (EU) 2016/679 (hereinafter “GDPR”), concerning the protection of individuals with regard to personal data processing, as well as the free circulation of such data, Ski Schule Ladurns (hereinafter “SL”) intends to provide some information on the processing of personal data concerning the user or navigator (“interested party”) that could be communicated while browsing this website (hereinafter “Site”). Please note that this information is provided only for the Site and not for other websites that may be consulted by the user through links (for which reference is made to the respective privacy information/policies).

CATEGORIES OF DATA

Navigation data

The operation of the Site involves the use of computer systems and software procedures that acquire, during their normal operation, some personal data relating to web browsing whose transmission is implicit in the use of internet communication protocols. This information is not collected to be associated with identified interested parties, but due to its very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified (for example, IP addresses, URI – Uniform Resource Identifier – addresses of the requested resources, time of the request, etc.), and other parameters related to the operating system and to the user’s IT environment. These data are used for the sole purpose of checking the correct functioning of the Site and to obtain anonymous statistical information on the use of the Website, and are stored for 7 days after which they are cancelled. SL has a legitimate interest in pursuing these purposes, for which the processing of data (within the limits just mentioned) is necessary.

Data provided voluntarily by the User

The optional, explicit and voluntary sending of e-mails to the addresses indicated on the Website entails the subsequent acquisition of the sender’s address, necessary to respond to the requests, as well as any other personal data included in the communication. Specific summary information is also reported or displayed in the sections of the Site prepared for particular services on request and submitted, if necessary, to the consent of the interested party.

PURPOSE AND LEGAL BASIS OF THE PROCESSING NATURE OF DATA SUPPLY AND CONSEQUENCES OF REFUSAL

SL will process the user’s data to facilitate navigation and to provide the services that may be requested through the forms specially provided on the Site. Apart from what has been specified for navigation data and cookies, within the sections of the Site prepared for services on request, the user is free to provide his/her personal data for the purposes set out in the relevant policy, but failure to provide the data may affect the impossibility to obtain the requested service.

DATA RETENTION POLICY

Personal data collected through the use of the Site are processed for the time strictly necessary to provide the services required to perform the related technical and security operations, as well as, once this period elapses, for any time established by the regulations in force for administrative and, possibly security purposes.

For more details, refer to the information provided for particular services.

SCOPE OF DATA COMMUNICATION AND CATEGORIES OF ADDRESSEES

Exclusively for the purposes specified above, all the data collected and processed can be communicated to the persons authorized internally to the processing for their respective tasks, as well as to external parties to whom it is necessary to communicate the data (e.g. IT service companies, relevant public entities and authorities for the fulfilment of regulatory obligations or for the verification of responsibility in the case of computer crimes to the detriment of the Site).These recipients, if contracted to process data on behalf of SL, will be designated as data controllers under a specific contract or another legal act.

For more details, refer to the information provided for particular services.

DATA TRANSFER TO A THIRD COUNTRY AND/OR AN INTERNATIONAL ORGANIZATION

Your personal data will not be transferred to non-European third countries.

RIGHTS OF THE INTERESTED PARTIES

The user has the right (see articles 15 -22 of the GDPR) to ask SL to access its personal data and to correct them if they are inaccurate, to delete them or limit their processing if the conditions are met, as well as to obtain the portability of the data provided only if subject to an automated processing based on consent or contract, as well as to oppose the processing for reasons related to their particular situation and, in any case, for direct marketing. Furthermore, the user has the right to revoke the consent given for processing purposes that request it, without prejudice to the lawfulness of the processing carried out until the moment of revocation. The user has the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority on the subject, i.e. the Data protection official.
For more details, refer to the information provided for particular services.

PARTIES INVOLVED IN THE PROCESSING

Holder: Ski-und Snowboardschule Ladurns, Via Fleres 94, I-39041 Colle Isarco (BZ), Italia
Manager: Ulrich Schölzhorn
VAT No.: 00546580218
e-mail: info@skischule-ladurns.com
Phone: (+39) 0472 632 673
Mobile: (+39) 380 532 3829

Last update: January 2019

This policy may change. Therefore, it is advisable that you check this web page on a regular basis and take into account the most updated version of the information contained therein.